JUDAÏSME

Le Grand Livre de la Sagesse Juive

Par Joseph Telushkin - Edt Calmann-Lévy
750 pp - FF 260 - ISBN 2-7021-2977-3

Traduit magistralement par notre ami et collaborateur Victor Kuperminc, cet ouvrage, monument du genre, est enfin disponible aux lecteurs francophones. Livre d'histoire et de sagesse, cet ouvrage contient tout ce qu'il est nécessaire de savoir afin de se conduire en "mensch", c'est à dire en homme. Vous y trouverez toutes les réponses aux questions que vous pourrez-vous poser. Et

Les Missionnaires juifs de la France: 1860-1939 -

Par Elizabeth Antébi 372 pp- FF 160
ISBN 2-7021-3020-8

Histoire extraordinaire que celle de ces jeunes juifs, sevrés aux idéaux de la France républicaine et de l'école gratuite et obligatoire et qui décident, en 1860, de venir en aide à leurs frères du bassin méditerranéen. Ils créent l'Alliance Israélite Universelle. Elizabeth Antébi a choisi de retracer cette épopée à partir des lettres écrites par ces instituteurs et institutrices. Elle nous narre leur vie quotidienne, la difficulté de leur travail, l'arriération des populations, leurs démêlés avec les autorités, leur succès, leur fierté….

Le Monde Yiddish

Par Charles Dozynski
Edt L'Harmattan - 304 pp -
ISBN 2-7384-7161-7

Panorama très informé et très personnel du monde yiddish, voici le monde de la littérature, de la chanson, des arts plastic et du cinéma. Charles Dozynski a déjà signé une trentaine d'ouvrages dont "Miroir du Peuple" une anthologie de la poésie yiddish, achève son monde yiddish avec l'analyse du chef-d'oeuvre de son cinéma :"Le Dibbouk".

Iber-Caja - Obra cultural, l'association des Caisses d'Epargne et des Monts de Piété de Saragosse, Aragon et Rioja a édité une série d'ouvrages sur la culture séfarade:

Un vergel vedre

de Susana Weich-Shahak,

trésor de la poésie, de la chanson et des contes séfarades.

El Cal Aragon

d'Adela Rubio et de Santiago Blasco

qui retrace l'histoire de l'antique synagogue de Salonique

El Gizado Sefaradi

de Moshé Shaul, Aldina Quintana Rodriguez et Zelda Ovadia,
qui nous offre les merveilleuses recettes de la cuisine séfarade.

Saviez-vous qu'il existe une philatélie séfarade ? Notre collaborateur et ami, Mordehay Arbell signe un livre des plus
passionnants à ce sujet: Filatelia Sefaradi. Au fil de pages nous découvrons que bon nombre de pays ont émis des
timbres en l'honneur du (ou des) séfarades.

Notre amie et collaboratrice Matilda Koen Sarano nous offre ses Kuentos sefaradís de Saragosa a
Yerushaláyim. Un régal, comme toujours….

"Los Zaporta"

Une étude intéressante sur une famille de commerçants aragonais du 14ième siècle par José Ignacio
Gomez Zorraquino et un beau livre d'art sur le Palais des Zaporta à Saragosse par Juan Francisco Esteban Lorente.
Et
last but not leas le catalogue sur l'art ancien juif avec quelques belles pièces, émouvantes - bagues et colliers,
hanoukhiot, vaisselle, inscriptions gravées sur des pierres….
Lorsqu'une institution financière décide de faire de la culture, le résultat est excellent ! Bravo.

Ruta de Don Quijote de la Mancha

Par Leandro Rodrígues - édité par la Diputación de Zamora 144 pp - ISBN 84-87066-37-2
L'Espagne continue de se pencher sur son passé, dans cet ouvrage de notre ami Leandro sur les chemins de Cervantès. Les
rappels à la présence juive et aux rôles qu'elle a joués, sont présents presque à chaque page.

Antolojia de poetas sefardis kontemporaneos

Par Salvador Santa Puche –84 pp Edt Capitelum -ISBN 84-605-9264-2
Notre ami Salvador vient de créer une collection Neve Shalom dans le but de promouvoir la littérature en judéo-espagnol.
Son premier ouvrage, formidable anthologie de poètes modernes, est un hymne à Sefarad et aux séfarades.
Merveilleuse histoire d'amour entre un homme et une langue

Les fils du Talith

par Anne Benoualid -159 pp - FF 66 ISBN 2-909781-86-0
A travers le destin tourmenté de David, les fils du Talith, retrace l'histoire d'une de ces familles judéo-espagnoles,
réfugiées au Maroc.

Vision et silence dans la poétique juive. Demain la seule demeure

Par Claude Vigée - Edt l'Harmattan 252 pp - ISBN 2-7384-7493-4
L'expérience intérieure prime dans ces textes (qui s'étalent entre 1983 et 1996). L'auteur alterne les thèmes religieux aux
considérations historiques.

Les courtisans juifs des sultans marocains XIIIè-XVIé siècles

Par Nicole S. Serfaty - Edt Bouchène 270 pp - FF 145 - ISBN 2-912946-14-X
Notre amie Nicole Serfaty signe un document scientifique de grande valeur. De tout temps les Sultans marocains ont eu des
conseillers juifs. Proches du pouvoir, ceux-ci ont oeuvré de leur mieux pour servir leur souverain et faire sa grandeur.
L'histoire a retenu les noms ; Pallache (ou Palacci) (nous avions raconté l'histoire de cette famille dans un des premiers
numéros de Los Muestros, Ben 'Attar (ou Benatar), Ben Zamirou etc…
Un livre pour tous ceux qui aiment l'histoire et le Maroc.

L'Eros et la Loi: lectures bibliques

Stéphane Mosès. Edt Seuil 160 pp FF 120 - ISBN 2-02-024589-2
Stéphane Mosès enseigne à l'Université Hébraïque de Jérusalem. Il cherche à découvrir derrière le discours de la Loi, l'Eros
primordial qui l'entraîne. L'auteur a voulu retrouver cette inspiration dans la lecture des textes majeurs de la Bible. De ces
déplacements de concepts naît une autre façon de la lire, nouvelle et à la fois ancienne, donc une autre manière de déchiffrer
le monde, d'y projeter un sens.

Communauté Israélite de Lausanne: 1848-1948 La chronique de cent ans de vie communautaire

Par Anne Weill-Lévy. Communauté de Lausanne. 154 pp

"Suisse: un essai sur le racisme d'Etat (1900-1942)"

Retracer cent ans de la vie d'une communauté n'est guère chose aisée.. Anne Weill-Lévy a réussi a condenser en une petite
centaines de pages les repères essentiels de la C.I.L. Elle est l'auteur par ailleurs d'un livre édité par l'Association Romande
contre le racisme : "Suisse: un essai sur le racisme d'Etat (1900-1942)" où elle dénonce, à juste titre
l'antisémitisme officieux des autorités suisses, et affirme dans son second ouvrage, que ce racisme n'est pas mort… Dans cet
ouvrage récent, les pages consacrées aux réfugiés (les Kosovars étant les derniers) et à l'attitude de la Suisse occupent la
moitié de l'ouvrage; c'est symptomatique.

Eine Kleine Geschicthe des Synagogues aus dreizehn Städten

Par Annegret Nipa et Peter Herbstreuth Döling und Galitz Verlag, 344pp - ISBN 3-933374-13-8
A l'occasion de la consécration de la nouvelle Synagogue de Dresden, le Musée d'Etat pour la culture populaire de Dresden a
organisé une exposition sur les Synagogues des 12 villes avec lesquelles la cité allemande est jumelée. Parmi elles,
Brazzaville en Afrique. Comme il n'y a pas de communauté juive organisée au Congo ex-français, le dossier traite de
l'Afrique Centrale et des communautés du Congo ex-Belge.
Le livre, paru à cette occasion, nous informe sur l'histoire de la Communauté de Dresden et celles des villes jumelées qui lui
sont jumelées et nous livre une foule de détails sur les gens qui fondèrent ces communautés, sur l'architecture des
synagogues, la vie, le folklore etc.…
Parmi ces treize villes mentionnons quatre communautés séfarades: Skopje, Florence, Hamburg et le Congo.
Un livre utile à qui veut s'instruire et aime voyager.

La Bible prise au berceau :

Tome 1 - Période de gestation : le contexte culturel de la Bible Tome 2 - Naissance : d'Abraham à Moïse Tome 3 - Evolution : saisir la Bible Par David Bensoussan, Editions du Lys, Montréal
Un ouvrage d'érudition sur le Livre par excellence, préfacé par André Chouraqui, un des maîtres incontestés de nos Ecritures.
David Bensoussan, né à Mogador est passionné d'histoire et d'archéologie. Il nous explique, dans ce monument de plusieurs
centaines de pages, comment la Bible se démarque des autres civilisations de la Haute Antiquité qui l'ont précédée. A travers
une nouvelle lecture de la Bible, l'auteur nous montre comment le message du Livre a transcendé la mémoire du temps
jusqu'à en devenir le point de référence pour toute l'humanité. dans le premier tome, David Bensoussan nous offre une mise
en contexte historique de la Bible et nous introduit à l'évolution des cultures et des civilisations de l'Orient antique. Le
second tome nous présente une relecture du Pentateuque et nous fait découvrir la profondeur du message biblique. Le
troisième tome vise à faire ressortir les éléments majeurs de notre culture qui prend sa source dans le Pentateuque même.

Dans cet ouvrage, l'auteur nous invite à découvrir ce en quoi la lecture et l'étude de la Bible continue à résonner de nos jours.

Retour au sommaire