LOS MUESTROS
La boz de loz sefaradim
La voix des sépharades - the sepharadic voice
numéro 17 Décembre 1994
Au Sommaire de ce numéro
Editorial
L'éditorial de Moïse Rahmani
Histoire
Wanderings in the Carribean Sea,
by Herbert Israel
Los Macabeos, equipio judio de futbol,
por David Isaac Berneish
Mes glorieux frères, par Rena
Gelernter
Les Juifs en Inde, par N.Nathanson et
V.Tourtet
La manseves djudia de Turkiya, por
Dr Elie Shaul
The Jews of Morocco, by Dr Ralph
G.Bennett
Judaisme
Hanoucca, fiesta de las louzes, por el Gran Rabbino Moché M.Levy
Patronymes
Summary of "split" between Kara/Caro,
by Chava Agmon
Souvenirs
Farouk et moi, par Frédéric Galimidi
Las Nonas, par Jean Carasso
Communautés
Eternal Light, by Resad Gogalja
Communautés sépharades de
Roumanie, par I.Svart Kara
In Memoriam
A un ansiano miembro: Ruben J.Franco,
por Moché M.Levy
Eulegy for the late Ruben J.Franco,
by Rabbi Suiza
Cardinal Albert Decourtray, par Moïse Rahmani
Shoah
La grammaire de l'enfer, par Ralph Bisschops
The Angel of Budapest, by Salvo Haïm
Alhadeff
Language
La vie et la mort dans les proverbes,
par Haïm Vidal Sephiha
Opinions
Jérusalem, mythes et réalités,
par Léon Alhadeff
El Sefardismo de erensia sefardi,
por Dr Albert de Vidas
Judaism, by Isacco Hazan
Folklore
Lo ke s'apega / Envitasion improvista,
por Matilde Koen-Sarano
Gan eden en vida, por Isaac Maimon
Le pain du Chabbat, par Henriette
Azen
Musique
Parliamo di musica sefardita, por Liliana Treves Alcalay
Littérature
Judaismo en portuguès, por Miriam Eisenfeld
Autores judios de la peninsula iberica, por Jacob Israel Garzon
Poesie
A Hedva Almog, by Rachel Uziel-Farhi
Fabric, by Rosaly deMaios Roffman
Noche de Sefarad, por Moises Stankowich
Los dias del mulino, por Matilde Koen-Sarano
- Copyright © 1997 Moïse Rahmani <mrahmani.ise@skynet.be>
-