Turrite porte di mura crociate
Nel mare di Eheo per brune vele perito
Del figlio Eroe vittorioso e immemore
Tracce di Ioni di Roma e di Bisanzio
Tra le moschee e i bazar fonti ottomane
Tappeti e argenti, parakalo ‘parakalo'.
La Sacra Sinagoga splendente spopolata
Da furia tèutone di pogrom e shoa ‘.
Nenia di sirtaki ‘ al crepuscolo.
Sopra verande di legno candele agitate
Dal vento marino rabbrividito di maggio
Sotto tettoie di tegole.
Minareto spezzato
Cielo pervinca di luna turca
Come tu l'hai chiamata.
9 maggio 2000