Date de publication :
Les dernières statistiques économiques commerciales d’Irlande du Nord (NIETS), qui mesurent à la fois les ventes et les achats de biens et de services par les entreprises nord-irlandaises dans les secteurs non financiers, ainsi que l’Enquête Annuelle sur les Entreprises d’Irlande du Nord (ABI) de 2023, ont été publiées aujourd’hui par l’Agence des Statistiques et de la Recherche d’Irlande du Nord (NISRA).
Les bulletins sont disponibles sur le site web de la NISRA dans la section consacrée aux ventes et exportations de l’économie globale ainsi qu’à l’enquête annuelle sur les entreprises.
Résultats Principaux – NIETS
- Les entreprises nord-irlandaises ont affiché une solide performance commerciale en 2023, avec un chiffre d’affaires atteignant un niveau record pour cette enquête. Tous les marchés ont bénéficié d’une hausse des ventes et des achats sur l’année, à l’exception des importations en provenance du reste du monde.
- Pour les ventes et les achats, les tendances étaient similaires. L’Irlande du Nord demeure notre principal marché commercial, suivie de la Grande-Bretagne, avec l’Irlande comme plus grand partenaire commercial en dehors du Royaume-Uni.
Bilan Commercial
- Bien que le bilan commercial fasse habituellement référence à la différence entre les exportations et les importations, il est possible d’établir un bilan pour tout domaine d’intérêt où les données des ventes et des achats existent.
- Les ventes totales ont largement dépassé les achats totaux, avec un écart de 35,5 milliards de livres. Cela a principalement été porté par le commerce au sein de l’Irlande du Nord, où les ventes ont représenté 64,3 milliards de livres et les achats 35,4 milliards de livres, entraînant un excédent de 28,9 milliards de livres. L’Irlande du Nord a enregistré un excédent commercial de 0,9 milliard de livres avec la Grande-Bretagne (GB), de 4,9 milliards de livres avec l’Irlande (IE) et de 1,6 milliard de livres avec le reste du monde. Elle a connu un déficit commercial de 0,8 milliard de livres avec le reste de l’Europe (REU).
Une analyse plus approfondie des différents composants du commerce est présentée ci-dessous.
Les ventes totales s’élevaient à 97,6 milliards de livres en 2023
- Les ventes totales des entreprises nord-irlandaises ont augmenté de 12,1% (10,5 milliards de livres) par rapport à 2022, atteignant 97,6 milliards de livres en 2023. C’est la plus grande valeur jamais enregistrée.
La valeur totale des ventes externes a augmenté de 15,7%
- La valeur totale des ventes externes des entreprises nord-irlandaises était estimée à 33,3 milliards de livres en 2023, soit une augmentation de 15,7% (4,5 milliards de livres) par rapport à l’année précédente, où l’augmentation était de 13,4%.
- Les ventes externes comprennent :
- Ventes à la Grande-Bretagne (GB) plus
- Exportations (ventes vers l’Irlande (IE), le reste de l’Europe (REU) et le reste du monde (ROW)). ROW désigne toutes les autres destinations en dehors de l’UE, de la GB et de l’Irlande du Nord.
- Les ventes à la GB ont augmenté de 1,9 milliard de livres pour atteindre 17,1 milliards de livres en 2023, soit une hausse de 12,4% sur l’année.
- Les exportations ont augmenté de 2,6 milliards de livres (19,5%) sur l’année, atteignant 16,2 milliards de livres.
L’Irlande reste notre principal marché d’exportation
- Les exportations vers l’Irlande ont atteint 8,7 milliards de livres en 2023, dépassant le total combiné des ventes vers le reste de l’UE (2,6 milliards de livres) et le reste du monde (4,9 milliards de livres). Les exportations vers l’Irlande ont augmentées de 1,3 milliard de livres (17,6%) en 2023.
- Les exportations vers la REU (UE, excluant IE) ont enregistré une hausse de 0,4 milliard de livres (19,6%) atteignant 2,6 milliards de livres.
- Les exportations vers le ROW ont augmenté de 0,9 milliard de livres (22,9%) atteignant 4,9 milliards de livres.
Les ventes au sein de l’Irlande du Nord ont augmenté de 10,3%
- Les ventes au sein de l’Irlande du Nord ont augmenté de 6,0 milliards de livres entre 2022 et 2023, atteignant 64,3 milliards de livres, soit une hausse de 10,3% sur l’année.
Commerce de biens et services avec des partenaires commerciaux individuels
Le commerce au sein de l’Irlande du Nord représentait 65,9% des ventes totales et 57,0% des achats totaux
- Les ventes de biens et de services au sein de l’Irlande du Nord ont constitué 65,9% (64,3 milliards de livres) des ventes totales (97,6 milliards de livres). Parmi cela, 66,3% (42,6 milliards de livres) concernaient la vente de biens et 33,7% (21,7 milliards de livres) la vente de services.
- Les achats de biens et de services en provenance de l’Irlande du Nord représentaient 57,0% (35,4 milliards de livres) des achats totaux (62,0 milliards de livres). Parmi cela, 75,0% (26,5 milliards de livres) étaient des achats de biens et 25,0% (8,8 milliards de livres) des achats de services.
Le commerce avec la Grande-Bretagne représentait 17,5% des ventes totales et 26,1% des achats totaux
- Les ventes de biens et de services vers la Grande-Bretagne ont constitué 17,5% (17,1 milliards de livres) des ventes totales (97,6 milliards de livres). Parmi cela, 67,7% (11,6 milliards de livres) concernaient la vente de biens et 32,3% (5,5 milliards de livres) la vente de services.
- Les achats de biens et de services en provenance de la GB comportaient 26,1% (16,2 milliards de livres) des achats totaux (62,0 milliards de livres). Parmi cela, 83,0% (13,4 milliards de livres) étaient des achats de biens et 17,0% (2,8 milliards de livres) des achats de services.
Le commerce avec l’Irlande représentait 8,9% des ventes totales et 6,0% des achats totaux
- Les ventes de biens et de services vers l’Irlande avaient constitué 8,9% (8,7 milliards de livres) des ventes totales (97,6 milliards de livres). Parmi cela, 75,4% (6,5 milliards de livres) concernaient la vente de biens et 24,6% (2,1 milliards de livres) la vente de services.
- Les achats de biens et de services en provenance de l’Irlande représentaient 6,0% (3,8 milliards de livres) des achats totaux (62,0 milliards de livres). Parmi cela, 87,9% (3,3 milliards de livres) étaient des importations de biens et 12,1% (0,5 milliard de livres) des importations de services.
Le commerce avec le reste de l’UE représentait 2,7% des ventes totales et 5,6% des achats totaux
- Les ventes de biens et de services vers le reste de l’UE représentaient 2,7% (2,6 milliards de livres) des ventes totales (97,6 milliards de livres). Parmi cela, 70,3% (1,8 milliard de livres) concernaient la vente de biens et 29,7% (0,8 milliard de livres) la vente de services.
- Les achats de biens et de services en provenance de la REU représentaient 5,6% (3,5 milliards de livres) des achats totaux (62,0 milliards de livres). Parmi cela, 91,3% (3,2 milliards de livres) étaient des importations de biens et 8,7% (0,3 milliard de livres) des importations de services.
Le commerce avec le reste du monde représentait 5,0% des ventes totales et 5,2% des achats totaux
- Les ventes de biens et de services vers le reste du monde ont constitué 5,0% (4,9 milliards de livres) des ventes totales (97,6 milliards de livres). Parmi cela, 68,0% (3,3 milliards de livres) concernaient la vente de biens et 32,0% (1,6 milliard de livres) la vente de services.
- Les achats de biens et de services en provenance du ROW représentaient 5,2% (3,2 milliards de livres) des achats totaux (62,0 milliards de livres). Parmi cela, 90,4% (2,9 milliards de livres) étaient des importations de biens et 9,6% (0,3 milliard de livres) des importations de services.
Résultats Principaux – ABI
Points Clés
- Le NIETS utilise les données de l’ABI dans sa publication, notamment les chiffres d’affaires (c’est-à-dire les ventes) et les estimations d’achats pour les entreprises nord-irlandaises. Comme indiqué dans les résultats principaux du NIETS ci-dessus, le chiffre d’affaires dans l’économie des affaires non financières de l’Irlande du Nord a augmenté de 10,5 milliards de livres (12,1%) pour atteindre 97,6 milliards de livres, tandis que les achats de biens, de matériaux, d’énergie, d’eau et de services ont augmenté de 5,0 milliards de livres (8,7%) pour atteindre 62,0 milliards de livres.
- En 2023, le revenu généré par les entreprises non financières en Irlande du Nord, après le coût des biens et services utilisés pour générer ce revenu, était estimé à 37,2 milliards de livres. Ce montant représente la valeur ajoutée brute approximative (aGVA) à prix de base de l’économie non financière de l’Irlande du Nord, à l’exclusion de l’agriculture et des services financiers.
Changements entre 2022-23
- L’économie nord-irlandaise, mesurée par l’Enquête Annuelle sur les Entreprises d’Irlande du Nord (NIABI), a enregistré une augmentation de 5,0 milliards de livres (15,4%) de l’aGVA entre 2022 et 2023.
- Le secteur des services de l’Irlande du Nord (sections H-S) a été le principal moteur de la croissance de l’aGVA, avec une hausse de 1,6 milliard de livres (12,5%). La majorité de cette croissance dans ce secteur est attribuable aux services de transport et de stockage (section H) qui ont augmenté de 525 millions de livres (28,7%). Le secteur de la distribution (section G) a augmenté de 1,5 milliard de livres (19,0%) entre 2022 et 2023.
Impact de l’inflation sur le commerce
- Lorsqu’une variation importante du commerce est enregistrée au cours d’une année, il est courant de vérifier les données auprès des entreprises. Dans de nombreux cas, les changements de commerce entre 2021 et 2022 ainsi qu’entre 2022 et 2023 ont été expliqués par la hausse des prix. Toutefois, il n’est pas possible, à ce stade, d’isoler les effets de l’inflation dans ces données.
Autres Publications
La NISRA publiera les documents suivants en décembre 2024 :
- Mesure des emplois de qualité en Irlande du Nord 2024 le 11 décembre
- Dépenses des entreprises en recherche et développement le 12 décembre
- Rapport sur le marché du travail le 17 décembre
- Indice de production le 19 décembre
- Indice des services le 19 décembre
Remarques pour les rédacteurs :
1. La publication des NIETS fournit des informations sur la valeur du commerce des entreprises en Irlande du Nord. Les chiffres pour 2023 sont provisoires et peuvent être sujets à révisions. Ces informations sont cohérentes avec les résultats pour l’économie des affaires non financières publiés par la NISRA aujourd’hui. L’ABI est une ressource clé pour mesurer la taille, la performance et la structure de l’économie nationale non financière d’Irlande du Nord.
2. La série des statiques économiques commerciales d’Irlande du Nord (NIETS) était antérieurement nommée les Statistiques des Ventes et des Exportations de l’économie globale (BESES). Le nom de la série de données et de la publication a été changé en 2022 pour mieux refléter l’étendue des données commerciales publiées.
3. Un ensemble approprié de déflateurs pour produire des données ajustées à l’inflation n’existe pas. Par conséquent, toutes les valeurs sont présentées à des prix courants.
4. La publication complète des NIETS et celle de l’ABI sont accessibles sur le site de la NISRA. Des informations statistiques plus détaillées, y compris des tableaux de données et les définitions de la méthodologie utilisée, sont disponibles sur ces adresses web.
5. Les tableaux de ces publications sont également disponibles sur le Portail de Données de la NISRA, qui permet aux utilisateurs de segmenter les ensembles de données pour créer leurs propres tableaux, tracer des graphiques interactifs et visualiser des données sur des cartes interactives.
6. La série des NIETS a été accréditée en tant que Statistiques Nationales en mars 2022 suite à une évaluation complète des Statistiques des Ventes et des Exportations de l’économie globale par rapport au Code de Pratique pour les statistiques. Les statistiques nationales sont des statistiques officielles accréditées. Cela signifie que nos statistiques répondent aux normes les plus élevées de confiance, de qualité et de valeur publique, et il est de notre responsabilité de maintenir la conformité avec ces normes.
7. Des informations générales concernant les statistiques commerciales peuvent être obtenues auprès de Damian Buchanan, Service des Statistiques Économiques et du Marché du Travail, au Tél : (028) 9052 9648 ou à l’adresse [email protected].
8. Des informations générales concernant l’ABI peuvent être obtenues auprès de Daniel Hogg, Service des Statistiques Économiques et du Marché du Travail, au Tél : (028) 9025 5169 ou à l’adresse [email protected].
9. Pour rester informé des actualités du Département de l’Économie, vous pouvez nous suivre sur les réseaux sociaux.
10. Pour toute demande de médias, contactez le Bureau de Presse du Département de l’Économie à l’adresse [email protected].
11. Le Service d’Information Exécutif assure un service hors horaires d’ouverture pour des demandes médiatiques uniquement entre 18h00 et 08h00 du lundi au vendredi, ainsi que le week-end et les jours fériés. Le journaliste de garde peut être contacté au 028 9037 8110.
12. Suivez la NISRA sur X .
Notre Opinion
Les statistiques récemment publiées par la NISRA soulignent non seulement la résilience de l’économie nord-irlandaise, mais également l’importance croissante des échanges commerciaux avec l’Irlande, qui se confirme comme un partenaire clé. Cependant, la dépendance continue à un nombre limité de marchés est un point d’interrogation pour l’avenir et suggère la nécessité d’une diversification stratégique pour assurer la durabilité économique à long terme. Les chiffres hanteront les décideurs au moment où ils devront peser les implications économiques de toute évolution politique future.
- Source image(s) : www.economy-ni.gov.uk
- Source : https://www.economy-ni.gov.uk/news/northern-ireland-economic-trade-statistics-2023-northern-ireland-annual-business-inquiry
Nos rédacteurs travaillent en collaboration avec l'IA pour relayer des articles frais de sources fiables. Si vous trouvez une image ou un contenu inapproprié, veuillez nous contacter via le formulaire DMCA et nous le retirerons rapidement. / Our editors work with AI to relay fresh articles from reliable sources. If you find an image or content inappropriate, please contact us via the DMCA form and we'll remove it promptly..
Marine Martin, originaire de l’île Maurice, a débuté sa carrière comme conseillère bancaire avant de se faire un nom à New York. Passionnée par les marchés financiers internationaux, elle se spécialise dans les domaines de la banque, de la finance et du trading.