Amber Potter, conseillère senior en marketing chez Manhattan Broadcasting, a rédigé cette lettre pour célébrer la retraite du propriétaire de Furniture Warehouse, Steve Williams. Son magasin au 2326 Skyvue Lane sera bientôt le nouveau foyer de Flint Hills Breadbasket.
Vente d’adieu…
C’est en tout cas ainsi que Steve a décidé de l’appeler chez Furniture Warehouse. Je n’appelle pas cela un départ après
41 ans. “Départ” a une connotation tellement négative. Peut-être que “Mettre un terme” ou les “Derniers jours de promotions” auraient été plus appropriés. Cela fait maintenant 11 ans que j’ai pris place dans son bureau
pour l’aider à créer et nommer ses promotions. J’aurais souhaité qu’il me consulte une dernière fois à ce sujet.
Je m’égare. Ce que je veux vraiment dire, c’est ceci :
Je pense que Steve préférerait se retirer discrètement. Mais je ressens qu’un dernier hommage à son succès et à ses 41 années de service à la communauté est approprié avant qu’il ne parte. Steve croyait en l’importance de construire des relations avec ses clients et la communauté. Il vous dira que c’est ce qui les a fait revenir au fil des ans. Le nombre de personnes qui se sont arrêtées ces deux derniers mois et demi pour lui montrer leur soutien une dernière fois, partager une histoire ou simplement lui souhaiter, à lui et à Ann, le meilleur est la preuve de cela.
Il a bien servi la communauté et a donné de son temps dans divers domaines. Je sais qu’il était très attaché au temps qu’il a passé au conseil d’administration de CASA et qu’il a travaillé avec le département de police du comté de Riley pour fournir des lits aux enfants et aux familles dans le besoin. Je ne peux qu’imaginer combien de personnes il a aidées, et nous ne le saurons jamais. En fait, il aurait pu choisir n’importe qui pour acheter son bien immobilier de premier choix, mais il a choisi The Breadbasket pour qu’ils puissent mieux servir la communauté.
Car c’est le genre de personne que Steve est… il aide discrètement là où il voit un besoin. Au cours des 17 dernières années en tant que consultant en marketing dans la vente de médias, j’ai perdu de nombreux clients pour diverses raisons. Mais celui-ci fait certainement plus de mal. Steve… merci pour tout ce que vous avez fait en tant qu’entreprise locale et pour votre service à la communauté. Merci d’avoir été bien plus qu’un simple client. Vous êtes devenu une source de confiance en conseils et encouragements, non seulement pour moi, mais pour tant d’autres au fil des ans.
Je pense parler au nom de tous quand je dis que nous vous souhaitons le meilleur pour votre retraite ! Je suis sûr que votre première tasse de café en regardant le lever du soleil sur Table Rock aura un goût meilleur en sachant qu’il n’y a pas de problème qui vous attend pour être résolu dans le magasin !
Amber Potter
Conseillère Senior en Marketing
Sefarad
Rebecca Feugeres est Responsable Appui-Développement / Chargée de coordination du programme International , elle s’occupe des Actualités, de la Finance du Développement personnel et des sujets liés à l’entrepreunariat