Dans un contexte de pénurie d’approvisionnements de la part du gouvernement national, et alors que la période des vacances approche, les autorités frontalières d’Argentine et du Chili ont mis à jour les exigences concernant la documentation requise pour les voyageurs se rendant par voie terrestre sur le continent.
La principale nouveauté est que, pour traverser la frontière, il est désormais indispensable de posséder le DNI physique. En revanche, concernant les autres documents comme la cédula verte, le permis de conduire ou la plaque d’immatriculation, les exigences ont été assouplies, permettant leur présentation sous forme numérique ou sur papier.
Les voyageurs peuvent ainsi utiliser l’application Mi Argentina, qui facilite l’accès à ces documents en format numérique.
Pedro Franco, secrétaire de la Protection Civile, a précisé que « les douanes de Río Grande et Ushuaia ont commencé à délivrer un document autorisant un tiers à conduire un véhicule lorsque le propriétaire n’est pas en mesure de le faire. Il est important de noter que ce permis n’est valable que sur l’île de Terre de Feu et ne s’applique pas à d’autres destinations internationales. Grâce à l’application Mi Argentina, le propriétaire du véhicule peut également autoriser un tiers, ce qui est valable pour les formalités frontalières ».
« Récemment, le Chili ne reconnaissait pas les versions numériques de ces documents, mais en raison de la pénurie d’approvisionnements et de l’impossibilité d’émettre des cédulas vertes ou des plaques d’immatriculation physiques, les autorités chiliennes ont commencé à accepter les documents sous leur forme numérique, sauf pour le DNI qui doit être un document physique », a-t-il souligné.
« En ce qui concerne les certificats de procédures tels que la cédula verte, les voyageurs peuvent également soumettre un certificat en cours délivré par le registre des automobiles. Ce document, qui avait auparavant une validité de 90 jours, voit désormais sa validité portée à un an et est accepté pour toute formalité frontalière en Argentine », a rappelé Franco.
Enfin, les horaires d’ouverture du Passage Frontière San Sebastián et Monte Aymond pour les mois de décembre, janvier et février seront de 06h à 22h, avec des exceptions pour les festivités de Noël et du Nouvel An. Ainsi, le 24 et le 31 décembre, l’ouverture sera de 06h à 20h, tandis que les 25 décembre et 1er janvier, les horaires seront de 08h à 22h.
Notre Point de vue
La mise à jour des exigences de documentation pour traverser la frontière entre l’Argentine et le Chili témoigne d’une flexibilité nécessaire face aux défis logistiques récents. En intégrant des options numériques, les autorités facilitent les déplacements pour les voyageurs, particulièrement en période de vacances. Cela étant, il est essentiel que ces mesures soient bien communiquées pour garantir la fluidité du passage aux frontières. La capacité des régions frontalières d’adapter leur fonctionnement est cruciale, surtout dans un contexte de mondialisation croissante où les échanges entre nations sont de plus en plus fréquents.
- Source image(s) : www.tierradelfuego.gob.ar
- Source : https://www.tierradelfuego.gob.ar/blog/2024/12/13/se-habilita-la-documentacion-digital-para-cruzar-la-frontera-durante-el-periodo-estival/
Nos rédacteurs travaillent en collaboration avec l'IA pour relayer des articles frais de sources fiables. Si vous trouvez une image ou un contenu inapproprié, veuillez nous contacter via le formulaire DMCA et nous le retirerons rapidement. / Our editors work with AI to relay fresh articles from reliable sources. If you find an image or content inappropriate, please contact us via the DMCA form and we'll remove it promptly..
