Teshubá en Gehinám

    MENU    
Sefarad
[Braham]
Help us
Retour
Teshubá en Gehinám

Sabreis que J'ója era múuy me'éra.
Hálaqui qu'un dia al llegar a su cázza, le disho su muj'ér, que la gáyna no góle bien y no cree que se pueda comer.
- Que te paréce si por las dudas, la sh'ateámos a la basura?
- Sh'ateárla???, a la basura??? se ru'éo J'ója, te'nduwjeátes? sela puede dar al pobre que bibe emfrénte, seguro que háze una bel'á de años que no come gáyna.
Se la dieron.
El pobre comio la gáyna con múncha'legria, y un dia discués, le lebaron al hospital.
A la mañana, fue J'ója a bizitarle. A la noshe le disheron qu'el mesquin lebo su mal, se murio.
-Seguro que hazía muchos 'abonót, se disho J'ója.
Descués de bolber de la lebayá, dicho a su muj'ér:
-Wa bités? y tu querias sh'ateár la gáyna a la basura. 4 mizvót cumplimos con ella!:
(sedaká anonima), Bikkúr jolímNijúm Abelím a la familia...,dime, una gáyna como ésta se tiráa?, s'enka'asó J'ója con su muj'er.
De la patalina que le'ntró, le ataco'l corassón, y al dia siguiente se murio. - Como?, porque? se'nnervó J'ója cuando le mandaron a Guehinnám em-béz de Gan-Eden, a el que hizo tantas mizvot con el pobre.
Se ffé a la secretaría del Guehinám y pregunto en que sitio de Guehinám esta el pobre.v - Para esta pregunta, le disheron, tendras que pagar con un mes de mas en Guehinám. Firma aqui y 'audéa y uélbe mañana para la contestacion.
Bolbio por la mañana al mudém y le disheron:
- El pobre no yego a Guehinám.
- E'ej'úba!... Se disho J'ója, y quizo saber ánde mandaron al pobre.
- Por esta segunda pregunta le disheron, tendras que pagar con otros doz mezes en Guehinám, firma aqui y uélbe mañana.
Se presento a la mañana tempréno para tomar turno y le disheron:
- El pobre era un saddik y yego directo a Gan-Eden.
- Saddik?, Gan-Eden?... y yo que creia..., Woh por la berwensa.
Dezídme en que sitio de Gan-Eden esta pa que baya a berle.
- Para esta tercera pregunta, pagarás otros tres mezes en Guehinám, firma aqui y ' á ued ben mañana.
La mañana 'alásabaj se presento en las oficinas, ande le anuciaron que el pobre yego al departamento de los saddikím engañados por los me'éras.
Esta bez su ccára se puzo colorada como'laljamrí por la jshúma que le'ntro.
Al fin se l'entró'n'cabésa lo malo que hizo con el pobre y queria hazér teshubá.
- Quiziéra encontrarme con el paque me hága mejilá.
Para esta cuarta bakkashá tuya, tendras que pagar mas cuatro mezes en Guehinám, firma aqui y uélbe mañana.
Cuando bolbio la mañana le disheron:
- Cuando kemlées cuatro años en Guehinám por las cuatro mizvot que hizítes con el pobre, y descués de que te séntes otros diez mezes por la cuatro bakkashót tuyas, te lebarán a la sala de'spera de Gan-Eden, ayi hay una oficina ande podras hazér todas las preguntas que quieras!, y todo esto pa que tengas tiempo de jammeár sobre lo que le hizites al pobre. demaziado tarde h íj'o, la teshubá hay que hazérla en tierra, no en Guehinám.

Escrito en parte por mi'rmáno Rubencito el de Záhra en Ivrit y traducido por:
BRAHAM
Nisan 5768

- Copyright © 2001-2013 Moïse Rahmani -